Romertal skrives på et standardtastatur ved at holde Shift-tasten nede, mens du indtaster den tilsvarende version med små bogstaver af et romertal. Caps Lock kan aktiveres til fordel for at holde Shift-tasten nede. Et eksempel på at skrive et romertal på et tastatur er at holde Shift-tasten nede, mens du skriver det lille bogstav m for at frembringe det romerske tal M.
Romertal er baseret på syv symboler: I V X L C D og M. Hvert af disse symboler svarer til en bestemt numerisk værdi. I V X L C D og M repræsenterer tallene en fem henholdsvis 10 50 100 500 og 1000. Kombinationen af disse nøglesymboler er grundlaget for formuleringen af alle andre værdier i det numeriske system.
Værdien af kombinerede symboler udledes gennem addition. For eksempel er III tre enere, der er lig med tre, og XIII er en 10'er og tre enere, der er lig med 13. Der er ingen repræsentation for nul i det romerske talsystem. For eksempel er 208 CCVIII ved at bruge symbolerne for to 100-taller, fem og tre.
Symboler placeres fra venstre mod højre i rækkefølge efter værdi, startende med den største. Men i nogle få specifikke tilfælde for at undgå, at fire tegn gentages efter hinanden, kan disse reduceres ved hjælp af subtraktiv notation.
